Love’s Forever Changes, an album that made little impact upon release, is a timeless classic that gets better on repeated listens.