The Heavenly Bodes’ debut LP, The Green Hills, blends late-’60s psychedelia, garage rock, folk, and country-rock influences into a kaleidoscopic psych rock journey from Cornwall, England.