Meltt’s Pathways is a dreamy psych-pop journey filled with warm textures, shimmering melodies, and sun-drenched atmospheres perfect for summer.